Frédéric FIEBIG

La Grimmelshutte


1934< - 1935

    En 1934 Fiebig va séjourner près de six mois a Thannenkirch. Au début de l'été, il se retire dans un refuge pour promeneur perdu sur les hauteurs du Taennchel. Puis, cherchant toujours cette "fusion de la vie et de l'art qu'avait atteint les grands maîtres: Van Gogh, Gauguin, Munch..." il décide d'y passer le dur hiver vosgien.
    Cet épisode marqua fortement les imaginations et les mémoires locales. En moins d'un an il réalise là une oeuvre considérable. L'exposition de ses travaux rencontre un très vif succès, et Fiebig devient alors une célébrité dans la région alsacienne.
    In 1934 Fiebig spent almost 6 months in Thannenkirch. At the start of the summer, he retired to a mountain refuge for hikers lost in the heights of the Taennchel. Then, constantly seeking the fusion of life and art that the great masters such as Van Gogh, Gauguin and Munch had achieved, he decided to spend the harsh Vosges winter there.
    This episode left a strong impression on the imagination and memory of the locals. In less than one year he produced some considerable works there. The exhibition of these works proved to be hugely successful and Fiebig became a celebrity in the Alsace region.

Haut de page
© 2010 | propulsé par encyclia | hébergé par neotech: | mentions légales